diff --git a/api/templates/show_conn_log.html b/api/templates/show_conn_log.html
index 2cea72e..1b3197b 100644
--- a/api/templates/show_conn_log.html
+++ b/api/templates/show_conn_log.html
@@ -5,19 +5,19 @@
   <div class="layui-row layui-col-space15">
     <div class="layui-col-md15">
       <div class="layui-card">
-        <div class="layui-card-header">{{ "Connection Log" }}:【{{u.username}}】</div>
+        <div class="layui-card-header">{{ "Connection Log" | translate }}:【{{u.username}}】</div>
         <div class="layui-card-body">
           <table class="layui-table">
             <thead>
               <tr>
-                <th>User IP</th>
-                <th>User ID</th>
-                <th>User Alias</th>
-                <th>Remote ID</th>
-                <th>Remote Alias</th>
-                <th>Connection Start Time</th>
-                <th>Connection End Time</th>
-                <th>Duration (HH:MM:SS)</th>
+                <th>{{ "User IP" | translate }}</th>
+                <th>{{ "User ID" | translate }}</th>
+                <th>{{ "User Alias" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Remote ID" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Remote Alias" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Connection Start Time" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Connection End Time" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Duration (HH:MM:SS)" | translate }}</th>
               </tr>
             </thead>
             <tbody>
@@ -41,17 +41,17 @@
     <div class="layui-col-md4 layui-col-md-offset4">
       <span class="step-links">
           {% if page_obj.has_previous %}
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page=1">&laquo; {{ "First" }}</a></button>
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.previous_page_number }}">{{ "Previous" }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page=1">&laquo; {{ "First" | translate }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.previous_page_number }}">{{ "Previous" | translate }}</a></button>
           {% endif %}
           {% if page_obj.paginator.num_pages > 1 %}
           <span class="current">
-              {{ "Page #"  }} {{ page_obj.number }} / {{ page_obj.paginator.num_pages }}
+              {{ "Page #" | translate }} {{ page_obj.number }} / {{ page_obj.paginator.num_pages }}
           </span>
           {% endif %}
           {% if page_obj.has_next %}
-              <button class="layui-btn" > <a href="?page={{ page_obj.next_page_number }}">{{ "First" }}</a></button>
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.paginator.num_pages }}">{{ "Next" }} &raquo;</a></button>
+              <button class="layui-btn" > <a href="?page={{ page_obj.next_page_number }}">{{ "Next" | translate }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.paginator.num_pages }}">{{ "Last" | translate }} &raquo;</a></button>
           {% endif %}
       </span>
   </div>  
diff --git a/api/templates/show_file_log.html b/api/templates/show_file_log.html
index 17728bf..004d85c 100644
--- a/api/templates/show_file_log.html
+++ b/api/templates/show_file_log.html
@@ -5,20 +5,20 @@
   <div class="layui-row layui-col-space15">
     <div class="layui-col-md15">
       <div class="layui-card">
-        <div class="layui-card-header">{{ "File Transfer Log" }}:【{{u.username}}】</div>
+        <div class="layui-card-header">{{ "File Transfer Log" | translate }}:【{{u.username}}】</div>
         <div class="layui-card-body">
           <table class="layui-table">
             <thead>
               <tr>
-                <th>File</th>
-                <th>Remote ID</th>
-                <th>Remote Alias</th>
-                <th>User ID</th>
-                <th>User Alias</th>
-                <th>User IP</th>
-                <th>Filesize</th>
-                <th>Sent/Received</th>
-                <th>Logged At</th>
+                <th>{{ "File" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Remote ID" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Remote Alias" | translate }}</th>
+                <th>{{ "User ID" | translate }}</th>
+                <th>{{ "User Alias" | translate }}</th>
+                <th>{{ "User IP" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Filesize" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Sent/Received" | translate }}</th>
+                <th>{{ "Logged At" | translate }}</th>
               </tr>
             </thead>
             <tbody>
@@ -47,17 +47,17 @@
     <div class="layui-col-md4 layui-col-md-offset4">
       <span class="step-links">
           {% if page_obj.has_previous %}
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page=1">&laquo; {{ "First" }}</a></button>
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.previous_page_number }}">{{ "Previous" }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page=1">&laquo; {{ "First" | translate }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.previous_page_number }}">{{ "Previous" | translate }}</a></button>
           {% endif %}
           {% if page_obj.paginator.num_pages > 1 %}
           <span class="current">
-              {{ "page #" }} {{ page_obj.number }} / {{ page_obj.paginator.num_pages }}
+              {{ "page #" | translate }} {{ page_obj.number }} / {{ page_obj.paginator.num_pages }}
           </span>
           {% endif %}
           {% if page_obj.has_next %}
-              <button class="layui-btn" > <a href="?page={{ page_obj.next_page_number }}">{{ "Next" }}</a></button>
-              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.paginator.num_pages }}">{{ "Last"  }} &raquo;</a></button>
+              <button class="layui-btn" > <a href="?page={{ page_obj.next_page_number }}">{{ "Next" | translate }}</a></button>
+              <button class="layui-btn" ><a href="?page={{ page_obj.paginator.num_pages }}">{{ "Last" | translate  }} &raquo;</a></button>
           {% endif %}
       </span>
   </div>  
diff --git a/api/views_front.py b/api/views_front.py
index 5eccdc5..286c8dc 100644
--- a/api/views_front.py
+++ b/api/views_front.py
@@ -370,12 +370,12 @@ def get_conn_log():
             peer = RustDeskPeer.objects.get(rid=v['rid'])
             logs[k]['alias'] = peer.alias
         except:
-            logs[k]['alias'] = 'UNKNOWN'
+            logs[k]['alias'] = _('UNKNOWN')
         try:
             peer = RustDeskPeer.objects.get(rid=v['from_id'])
             logs[k]['from_alias'] = peer.alias
         except:
-            logs[k]['from_alias'] = 'UNKNOWN'
+            logs[k]['from_alias'] = _('UNKNOWN')
         #from_zone = tz.tzutc()
         #to_zone = tz.tzlocal()
         #utc = logs[k]['logged_at']
@@ -406,12 +406,12 @@ def get_file_log():
             peer_remote = RustDeskPeer.objects.get(rid=v['remote_id'])
             logs[k]['remote_alias'] = peer_remote.alias
         except:
-            logs[k]['remote_alias'] = 'UNKNOWN'
+            logs[k]['remote_alias'] = _('UNKNOWN')
         try:
             peer_user = RustDeskPeer.objects.get(rid=v['user_id'])
             logs[k]['user_alias'] = peer_user.alias
         except:
-            logs[k]['user_alias'] = 'UNKNOWN'
+            logs[k]['user_alias'] = _('UNKNOWN')
 
     sorted_logs = sorted(logs.items(), key=lambda x: x[1]['logged_at'], reverse=True)
     new_ordered_dict = {}