diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index 91f0b82..062f448 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -417,7 +417,7 @@ bash reinstall.sh windows \
 [azure-mana]: https://learn.microsoft.com/azure/virtual-network/accelerated-networking-mana-windows
 [intel-vmd]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/849936/intel-rapid-storage-technology-driver-installation-software-with-intel-optane-memory-12th-to-15th-gen-platforms.html
 [intel-nic-7]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/15590/intel-network-adapter-driver-for-windows-7-final-release.html
-[intel-nic-8]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/16765/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-final-release.html
+[intel-nic-8]: https://web.archive.org/web/20250501043104/https://www.intel.com/content/www/us/en/download/16765/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-final-release.html
 [intel-nic-8.1]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/17479/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-1.html
 [intel-nic-10]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/18293/intel-network-adapter-driver-for-windows-10.html
 [intel-nic-11]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/727998/intel-network-adapter-driver-for-microsoft-windows-11.html
diff --git a/README.md b/README.md
index b8f5fd2..7413c12 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -417,7 +417,7 @@ bash reinstall.sh windows \
 [azure-mana]: https://learn.microsoft.com/azure/virtual-network/accelerated-networking-mana-windows
 [intel-vmd]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/849936/intel-rapid-storage-technology-driver-installation-software-with-intel-optane-memory-12th-to-15th-gen-platforms.html
 [intel-nic-7]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/15590/intel-network-adapter-driver-for-windows-7-final-release.html
-[intel-nic-8]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/16765/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-final-release.html
+[intel-nic-8]: https://web.archive.org/web/20250501043104/https://www.intel.com/content/www/us/en/download/16765/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-final-release.html
 [intel-nic-8.1]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/17479/intel-network-adapter-driver-for-windows-8-1.html
 [intel-nic-10]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/18293/intel-network-adapter-driver-for-windows-10.html
 [intel-nic-11]: https://www.intel.com/content/www/us/en/download/727998/intel-network-adapter-driver-for-microsoft-windows-11.html
diff --git a/trans.sh b/trans.sh
index fce2207..b276e05 100644
--- a/trans.sh
+++ b/trans.sh
@@ -5853,14 +5853,20 @@ install_windows() {
             '8.1') echo 764813/Wired_driver_27.8_${arch_intel}.zip ;;
             '2012' | '2012 r2') echo 785805/Wired_driver_28.2_${arch_intel}.zip ;;
             *) case "${arch_intel}" in
-                32) echo 845886/Wired_driver_30.0_${arch_intel}.zip ;;
-                x64) echo 854162/Wired_driver_30.1_${arch_intel}.zip ;;
+                32) echo 849483/Wired_driver_30.0.1_${arch_intel}.zip ;;
+                x64) echo 860229/Wired_driver_30.2_${arch_intel}.zip ;;
                 esac ;;
             esac
         )
 
+        web_archive=$(
+            case "$product_ver" in
+            '8') echo https://web.archive.org/web/20250501043104/ ;;
+            esac
+        )
+
         # 注意 intel 禁止了 aria2 下载
-        download https://downloadmirror.intel.com/$file $drv/intel.zip
+        download ${web_archive}https://downloadmirror.intel.com/$file $drv/intel.zip
 
         # inf 可能是 UTF-16 LE？因此用 rg 搜索
         # 用 busybox unzip 解压 win10 驱动时，路径和文件名会粘在一起