* fix(commands): routing put command returns the IPNS ID rather than the host's ID
* fix(commands): routing put command errors with the allow-offline hint if the error is an offline error
* fix: test expects correct error message
---------
Co-authored-by: Henrique Dias <hacdias@gmail.com>