fix: https://github.com/ipfs/boxo/pull/523 tests: https://github.com/ipfs/gateway-conformance/releases/tag/v0.5.0