diff --git a/apps/bitwarden/data.yml b/apps/bitwarden/data.yml
index 58192b24..bc1b7535 100644
--- a/apps/bitwarden/data.yml
+++ b/apps/bitwarden/data.yml
@@ -1,14 +1,13 @@
 name: Bitwarden
 tags:
-    - 工具
+    - 安全
 title: 一个开源的密码管理服务
-type: 工具
 description: 一个开源的密码管理服务
 additionalProperties:
     key: bitwarden
     name: Bitwarden
     tags:
-        - Tool
+        - Security
     shortDescZh: 一个开源的密码管理服务
     shortDescEn: An open source password management service
     type: tool
diff --git a/apps/certimate/data.yml b/apps/certimate/data.yml
index 450ee2e9..61fa2a76 100644
--- a/apps/certimate/data.yml
+++ b/apps/certimate/data.yml
@@ -1,13 +1,13 @@
 name: Certimate
 tags:
-    - 实用工具
+    - 安全
 title: 开源的 SSL 证书管理工具
 description: 开源的 SSL 证书管理工具
 additionalProperties:
     key: certimate
     name: Certimate
     tags:
-        - Tool
+        - Security
     shortDescZh: 开源的 SSL 证书管理工具
     shortDescEn: Open source SSL certificate management tool
     type: tool