diff --git a/apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/.env.sample b/apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/.env.sample
similarity index 100%
rename from apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/.env.sample
rename to apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/.env.sample
diff --git a/apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/data.yml b/apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/data.yml
similarity index 100%
rename from apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/data.yml
rename to apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/data.yml
diff --git a/apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/docker-compose.yml b/apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/docker-compose.yml
similarity index 80%
rename from apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/docker-compose.yml
rename to apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/docker-compose.yml
index e372cb8e..0fd0f3da 100644
--- a/apps/alist/3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26/docker-compose.yml
+++ b/apps/alist/3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600/docker-compose.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ services:
       - PUID=0
       - PGID=0
       - UMASK=022
-    image: xhofe/alist:v3.30.0@sha256:084ba82603563ac6e178d1d2bb90e6b3417efeca90a59aa75f7d1c60db7a5b26
+    image: xhofe/alist:v3.31.0@sha256:8d1264524ff3245d383201a0f1cd0b55e96676c9d39a83a7e05cbaf69fa5e600
     labels:  
       createdBy: "Apps"