fix: use proper Turkish characters in translations

Address review feedback:
- Use proper Turkish special characters (ı, ğ, ş, ç, ö, ü)
- Fix "Turkce" to "Türkçe"
- Remove extra keys not present in en.json for consistency
- Update all translations with correct Turkish orthography
This commit is contained in:
Mümin Köykıran 2025-12-12 13:50:16 +03:00
parent 66fc858d05
commit aa945361ad

View File

@ -1,112 +1,105 @@
{
"Language": "Turkce",
"Language": "Türkçe",
"Translation": {
"Login Required": "Giris Gerekli",
"Please login to access settings": "Ayarlara erismek icin lutfen giris yapin",
"Username": "Kullanici Adi",
"Password": "Sifre",
"Login": "Giris Yap",
"Login Error": "Giris Hatasi",
"Incorrect username or password": "Hatali kullanici adi veya sifre",
"Please enter your username and password": "Lutfen kullanici adinizi ve sifrenizi girin",
"Video Script Settings": "**Video Senaryo Ayarlari**",
"Video Subject": "Video Konusu (:red[AI otomatik olarak] video senaryosu olusturacak bir anahtar kelime girin)",
"Script Language": "Video Senaryosu Dili (AI, konunuzun diline gore otomatik cikti verecektir)",
"Generate Video Script and Keywords": "**Konuya** dayali olarak AI ile [Video Senaryosu] ve [Video Anahtar Kelimeleri] olusturmak icin tiklayin",
"Auto Detect": "Otomatik Algilama",
"Video Script": "Video Senaryosu (:blue[1. Istege bagli, AI tarafindan olusturulur 2. Dogru noktalama altyazi olusturmaya yardimci olur])",
"Generate Video Keywords": "**Senaryoya** dayali olarak AI ile [Video Anahtar Kelimeleri] olusturmak icin tiklayin",
"Please Enter the Video Subject": "Lutfen Once Video Senaryosunu Girin",
"Generating Video Script and Keywords": "AI video senaryosu ve anahtar kelimeleri olusturuyor...",
"Generating Video Keywords": "AI video anahtar kelimelerini olusturuyor...",
"Video Keywords": "Video Anahtar Kelimeleri (:blue[1. Istege bagli, AI tarafindan olusturulur 2. Ayirmak icin **Ingilizce virgul** kullanin, yalnizca Ingilizce])",
"Video Settings": "**Video Ayarlari**",
"Video Concat Mode": "Video Birlestirme Modu",
"Random": "Rastgele Birlestirme (Onerilen)",
"Sequential": "Sirali Birlestirme",
"Video Transition Mode": "Video Gecis Modu",
"Login Required": "Giriş Gerekli",
"Please login to access settings": "Ayarlara erişmek için lütfen giriş yapın",
"Username": "Kullanıcı Adı",
"Password": "Şifre",
"Login": "Giriş Yap",
"Login Error": "Giriş Hatası",
"Incorrect username or password": "Hatalı kullanıcı adı veya şifre",
"Please enter your username and password": "Lütfen kullanıcı adınızı ve şifrenizi girin",
"Video Script Settings": "**Video Senaryo Ayarları**",
"Video Subject": "Video Konusu (:red[Yapay zeka otomatik olarak] video senaryosu oluşturacak bir anahtar kelime girin)",
"Script Language": "Video Senaryosu Dili (Yapay zeka, konunuzun diline göre otomatik çıktı verecektir)",
"Generate Video Script and Keywords": "**Konuya** dayalı olarak yapay zeka ile [Video Senaryosu] ve [Video Anahtar Kelimeleri] oluşturmak için tıklayın",
"Auto Detect": "Otomatik Algılama",
"Video Script": "Video Senaryosu (:blue[① İsteğe bağlı, yapay zeka tarafından oluşturulur ② Doğru noktalama altyazı oluşturmaya yardımcı olur])",
"Generate Video Keywords": "**Senaryoya** dayalı olarak yapay zeka ile [Video Anahtar Kelimeleri] oluşturmak için tıklayın",
"Please Enter the Video Subject": "Lütfen Önce Video Senaryosunu Girin",
"Generating Video Script and Keywords": "Yapay zeka video senaryosu ve anahtar kelimeleri oluşturuyor...",
"Generating Video Keywords": "Yapay zeka video anahtar kelimelerini oluşturuyor...",
"Video Keywords": "Video Anahtar Kelimeleri (:blue[① İsteğe bağlı, yapay zeka tarafından oluşturulur ② Ayırmak için **İngilizce virgül** kullanın, yalnızca İngilizce])",
"Video Settings": "**Video Ayarları**",
"Video Concat Mode": "Video Birleştirme Modu",
"Random": "Rastgele Birleştirme (Önerilen)",
"Sequential": "Sıralı Birleştirme",
"Video Transition Mode": "Video Geçiş Modu",
"None": "Yok",
"Shuffle": "Karistir",
"FadeIn": "Yavasa Belirme",
"FadeOut": "Yavasa Kaybolma",
"SlideIn": "Kayarak Giris",
"SlideOut": "Kayarak Cikis",
"Video Ratio": "Video En-Boy Orani",
"Shuffle": "Karıştır",
"FadeIn": "Yavaşça Belirme",
"FadeOut": "Yavaşça Kaybolma",
"SlideIn": "Kayarak Giriş",
"SlideOut": "Kayarak Çıkış",
"Video Ratio": "Video En-Boy Oranı",
"Portrait": "Dikey 9:16",
"Landscape": "Yatay 16:9",
"Clip Duration": "Video Kliplerinin Maksimum Suresi (saniye)",
"Number of Videos Generated Simultaneously": "Ayni Anda Olusturulan Video Sayisi",
"Audio Settings": "**Ses Ayarlari**",
"Speech Synthesis": "Konusma Sentezi Sesi",
"Speech Region": "Bolge (:red[Gerekli, [Bolge Al](https://portal.azure.com/#view/Microsoft_Azure_ProjectOxford/CognitiveServicesHub/~/SpeechServices)])",
"Speech Key": "API Anahtari (:red[Gerekli, [API Anahtari Al](https://portal.azure.com/#view/Microsoft_Azure_ProjectOxford/CognitiveServicesHub/~/SpeechServices)])",
"Speech Volume": "Konusma Ses Seviyesi (1.0, %100 anlamina gelir)",
"Speech Rate": "Konusma Hizi (1.0, 1x hiz anlamina gelir)",
"Clip Duration": "Video Kliplerinin Maksimum Süresi (saniye)",
"Number of Videos Generated Simultaneously": "Aynı Anda Oluşturulan Video Sayısı",
"Audio Settings": "**Ses Ayarları**",
"Speech Synthesis": "Konuşma Sentezi Sesi",
"Speech Region": "Bölge (:red[Gerekli, [Bölge Al](https://portal.azure.com/#view/Microsoft_Azure_ProjectOxford/CognitiveServicesHub/~/SpeechServices)])",
"Speech Key": "API Anahtarı (:red[Gerekli, [API Anahtarı Al](https://portal.azure.com/#view/Microsoft_Azure_ProjectOxford/CognitiveServicesHub/~/SpeechServices)])",
"Speech Volume": "Konuşma Ses Seviyesi (1.0, %100 anlamına gelir)",
"Speech Rate": "Konuşma Hızı (1.0, 1x hız anlamına gelir)",
"Male": "Erkek",
"Female": "Kadin",
"Background Music": "Arka Plan Muzigi",
"No Background Music": "Arka Plan Muzigi Yok",
"Random Background Music": "Rastgele Arka Plan Muzigi",
"Custom Background Music": "Ozel Arka Plan Muzigi",
"Custom Background Music File": "Lutfen ozel arka plan muzigi dosya yolunu girin:",
"Background Music Volume": "Arka Plan Muzigi Ses Seviyesi (0.2, %20 anlamina gelir, arka plan muzigi cok yuksek olmamali)",
"Subtitle Settings": "**Altyazi Ayarlari**",
"Enable Subtitles": "Altyazilari Etkinlestir (Isaretlenmezse asagidaki ayarlar gecerli olmaz)",
"Font": "Altyazi Fontu",
"Position": "Altyazi Konumu",
"Top": "Ust",
"Female": "Kadın",
"Background Music": "Arka Plan Müziği",
"No Background Music": "Arka Plan Müziği Yok",
"Random Background Music": "Rastgele Arka Plan Müziği",
"Custom Background Music": "Özel Arka Plan Müziği",
"Custom Background Music File": "Lütfen özel arka plan müziği dosya yolunu girin:",
"Background Music Volume": "Arka Plan Müziği Ses Seviyesi (0.2, %20 anlamına gelir, arka plan müziği çok yüksek olmamalı)",
"Subtitle Settings": "**Altyazı Ayarları**",
"Enable Subtitles": "Altyazıları Etkinleştir (İşaretlenmezse aşağıdaki ayarlar geçerli olmaz)",
"Font": "Altyazı Fontu",
"Position": "Altyazı Konumu",
"Top": "Üst",
"Center": "Orta",
"Bottom": "Alt (Onerilen)",
"Custom": "Ozel konum (70, ustten %70 asagi anlamina gelir)",
"Font Size": "Altyazi Font Boyutu",
"Font Color": "Altyazi Font Rengi",
"Stroke Color": "Altyazi Cerceve Rengi",
"Stroke Width": "Altyazi Cerceve Kalinligi",
"Generate Video": "Video Olustur",
"Video Script and Subject Cannot Both Be Empty": "Video Konusu ve Video Senaryosu ayni anda bos olamaz",
"Generating Video": "Video olusturuluyor, lutfen bekleyin...",
"Start Generating Video": "Video Olusturmaya Basla",
"Video Generation Completed": "Video Olusturma Tamamlandi",
"Video Generation Failed": "Video Olusturma Basarisiz",
"You can download the generated video from the following links": "Olusturulan videoyu asagidaki baglantilardan indirebilirsiniz",
"Pexels API Key": "Pexels API Anahtari ([API Anahtari Al](https://www.pexels.com/api/))",
"Pixabay API Key": "Pixabay API Anahtari ([API Anahtari Al](https://pixabay.com/api/docs/#api_search_videos))",
"Basic Settings": "**Temel Ayarlar** (:blue[Genisletmek icin tiklayin])",
"Bottom": "Alt (Önerilen)",
"Custom": "Özel konum (70, üstten %70 aşağı anlamına gelir)",
"Font Size": "Altyazı Font Boyutu",
"Font Color": "Altyazı Font Rengi",
"Stroke Color": "Altyazı Çerçeve Rengi",
"Stroke Width": "Altyazı Çerçeve Kalınlığı",
"Generate Video": "Video Oluştur",
"Video Script and Subject Cannot Both Be Empty": "Video Konusu ve Video Senaryosu aynı anda boş olamaz",
"Generating Video": "Video oluşturuluyor, lütfen bekleyin...",
"Start Generating Video": "Video Oluşturmaya Başla",
"Video Generation Completed": "Video Oluşturma Tamamlandı",
"Video Generation Failed": "Video Oluşturma Başarısız",
"You can download the generated video from the following links": "Oluşturulan videoyu aşağıdaki bağlantılardan indirebilirsiniz",
"Pexels API Key": "Pexels API Anahtarı ([API Anahtarı Al](https://www.pexels.com/api/))",
"Pixabay API Key": "Pixabay API Anahtarı ([API Anahtarı Al](https://pixabay.com/api/docs/#api_search_videos))",
"Basic Settings": "**Temel Ayarlar** (:blue[Genişletmek için tıklayın])",
"Language": "Dil",
"LLM Provider": "LLM Saglayici",
"API Key": "API Anahtari (:red[Gerekli])",
"LLM Provider": "LLM Sağlayıcı",
"API Key": "API Anahtarı (:red[Gerekli])",
"Base Url": "Temel URL",
"Account ID": "Hesap Kimlik Numarasi (Cloudflare panodan alin)",
"Model Name": "Model Adi",
"Please Enter the LLM API Key": "Lutfen **LLM API Anahtarini** Girin",
"Please Enter the Pexels API Key": "Lutfen **Pexels API Anahtarini** Girin",
"Please Enter the Pixabay API Key": "Lutfen **Pixabay API Anahtarini** Girin",
"Get Help": "Yardima ihtiyaciniz varsa veya sorulariniz varsa discord'a katilabilirsiniz: https://harryai.cc",
"Video Source": "Video Kaynagi",
"TikTok": "TikTok (TikTok destegi yakinda geliyor)",
"Bilibili": "Bilibili (Bilibili destegi yakinda geliyor)",
"Xiaohongshu": "Xiaohongshu (Xiaohongshu destegi yakinda geliyor)",
"Account ID": "Hesap Kimlik Numarası (Cloudflare panodan alın)",
"Model Name": "Model Adı",
"Please Enter the LLM API Key": "Lütfen **LLM API Anahtarını** Girin",
"Please Enter the Pexels API Key": "Lütfen **Pexels API Anahtarını** Girin",
"Please Enter the Pixabay API Key": "Lütfen **Pixabay API Anahtarını** Girin",
"Get Help": "Yardıma ihtiyacınız varsa veya sorularınız varsa discord'a katılabilirsiniz: https://harryai.cc",
"Video Source": "Video Kaynağı",
"TikTok": "TikTok (TikTok desteği yakında geliyor)",
"Bilibili": "Bilibili (Bilibili desteği yakında geliyor)",
"Xiaohongshu": "Xiaohongshu (Xiaohongshu desteği yakında geliyor)",
"Local file": "Yerel dosya",
"Play Voice": "Sesi Oynat",
"Voice Example": "Bu, konusma sentezini test etmek icin ornek bir metindir",
"Synthesizing Voice": "Ses sentezleniyor, lutfen bekleyin...",
"TTS Provider": "Ses sentezi saglayicisini secin",
"TTS Servers": "TTS Sunuculari",
"No voices available for the selected TTS server. Please select another server.": "Secilen TTS sunucusu icin uygun ses bulunamadi. Lutfen baska bir sunucu secin.",
"SiliconFlow API Key": "SiliconFlow API Anahtari [Almak icin tiklayin](https://cloud.siliconflow.cn/account/ak)",
"SiliconFlow TTS Settings": "SiliconFlow TTS Ayarlari",
"Speed: Range [0.25, 4.0], default is 1.0": "Hiz: Aralik [0.25, 4.0], varsayilan 1.0",
"Volume: Uses Speech Volume setting, default 1.0 maps to gain 0": "Ses Seviyesi: Konusma Ses Seviyesi ayarini kullanir, varsayilan 1.0 gain 0'a esittir",
"Hide Log": "Gunlugu Gizle",
"Hide Basic Settings": "Temel Ayarlari Gizle\n\nGizlendigi takdirde, temel ayarlar paneli sayfada goruntulenmeyecektir.\n\nTekrar goruntulemek icin `config.toml` dosyasinda `hide_config = false` olarak ayarlayin",
"LLM Settings": "**LLM Ayarlari**",
"Video Source Settings": "**Video Kaynagi Ayarlari**",
"Please Select a Valid Video Source": "Lutfen Gecerli Bir Video Kaynagi Secin",
"Custom Position (% from top)": "Ozel Konum (ustten %)",
"Please enter a value between 0 and 100": "Lutfen 0 ile 100 arasinda bir deger girin",
"Please enter a valid number": "Lutfen gecerli bir sayi girin",
"Secret Key": "Gizli Anahtar",
"Pexels": "Pexels",
"Pixabay": "Pixabay"
"Voice Example": "Bu, konuşma sentezini test etmek için örnek bir metindir",
"Synthesizing Voice": "Ses sentezleniyor, lütfen bekleyin...",
"TTS Provider": "Ses sentezi sağlayıcısını seçin",
"TTS Servers": "TTS Sunucuları",
"No voices available for the selected TTS server. Please select another server.": "Seçilen TTS sunucusu için uygun ses bulunamadı. Lütfen başka bir sunucu seçin.",
"SiliconFlow API Key": "SiliconFlow API Anahtarı [Almak için tıklayın](https://cloud.siliconflow.cn/account/ak)",
"SiliconFlow TTS Settings": "SiliconFlow TTS Ayarları",
"Speed: Range [0.25, 4.0], default is 1.0": "Hız: Aralık [0.25, 4.0], varsayılan 1.0",
"Volume: Uses Speech Volume setting, default 1.0 maps to gain 0": "Ses Seviyesi: Konuşma Ses Seviyesi ayarını kullanır, varsayılan 1.0 gain 0'a eşittir",
"Hide Log": "Günlüğü Gizle",
"Hide Basic Settings": "Temel Ayarları Gizle\n\nGizlendiği takdirde, temel ayarlar paneli sayfada görüntülenmeyecektir.\n\nTekrar görüntülemek için `config.toml` dosyasında `hide_config = false` olarak ayarlayın",
"LLM Settings": "**LLM Ayarları**",
"Video Source Settings": "**Video Kaynağı Ayarları**"
}
}